License Agreement

License Agreement for Scorpion Vision Software

The License Agreement applies to the Scorpion Vision Software full version as well as the Scorpion Vision Software demo. Those who download the Scorpion Vision Software demo version have a right to evaluate the software in order to determine whether to purchase it or not. The demo is licensed to run on one machine only. The Scorpion Vision Software demo should under no circumstances be used to produce models for commercial use, or for other purposes than evaluation. Tordivel can at any time terminate the license agreement for the Scorpion Vision Software demo, in such event, you must destroy all copies of the Scorpion Vision Software demo. The demo version has a time-limitation of 30 days, after which it will automatically expire.

This License Agreement is a legal agreement between you (either an individual or a single entity) and Tordivel, for the Scorpion Vision Software application, which includes computer software as well as associated media, printed materials and "online" or electronic documentation. By installing, copying, or otherwise using Scorpion Vision Software, you agree to be bound by the terms of this License Agreement. If you do not agree to the terms of this License Agreement, you may not install or use Scorpion Vision Software. All rights not expressly granted herein are reserved by Tordivel.

Scorpion Vision Software is protected by copyright laws and international copyright treaties, as well as other intellectual property laws and treaties. Scorpion Vision Software is licensed, not sold.

Grant of license

This License Agreement grants you the following rights: You may use one copy of Scorpion Vision Software software on a single computer. The software is in "use" on a computer when it is loaded into temporary memory (i.e., RAM) or installed into permanent memory (e.g., hard disk, CD-ROM, or other storage device) of that computer. However, installation on a network server for the sole purpose of internal distribution to one or more other computer(s) shall not constitute "use" for which a separate license is required, provided you have a separate license for each computer to which the software is distributed.

Copyright

All title and copyrights in and to Scorpion Vision Software, the accompanying printed materials, and any copies of Scorpion Vision Software are owned by Tordivel. All other intellectual or industrial property rights to the Scorpion Vision Software and other materials (such as analyses, designs, documentation, offers, etc.) supplied to or put at the disposal of you in any manner whatsoever, including under warranty or maintenance, will exclusively be held by Tordivel. You will only acquire the usage rights as they are expressly granted in these general terms and conditions. Scorpion Vision Software is protected by copyright laws and international treaty provisions. Therefore, you must treat Scorpion Vision Software like any other copyrighted material except that you may make copies of Scorpion Vision Software solely for backup or archival purposes as well as install Scorpion Vision Software on one single computer.

Description of other rights and limitations

You may not reverse engineer, decompile, or disassemble Scorpion Vision Software.

No Separation of Components: Scorpion Vision Software is licensed as a single product and neither the software or any update may be separated for use by more than one user at a time.

You may not rent, lease or lend Scorpion Vision Software.

You may permanently transfer all of your rights under this License Agreement, provided that you retain no copies, you transfer all of the software product (including all component parts, the media and printed materials, any upgrades and this License Agreement), and the recipient agrees to the terms of this License Agreement. If you have any upgrades to Scorpion Vision Software, any transfer must include all prior versions of Scorpion Vision Software.

Without prejudice to any other rights, Tordivel may terminate this License Agreement if you fail to comply with the terms and conditions of this License Agreement. In such event, you must destroy all copies of Scorpion Vision Software.

Limited warranty

Tordivel warrants that Scorpion Vision Software will perform substantially in accordance with the accompanying user manual for a period of ninety (90) days from the date of receipt. Tordivel's entire liability and your exclusive remedy shall be, at Tordivel's option, either (a) return of the price paid, or (b) replacement of Scorpion Vision Software. This limited warranty is void if failure of Scorpion Vision Software has resulted from accident, abuse, or misapplication. Any replacement will be warranted for the remainder of the original warranty period or thirty (30) days, whichever is longer.

Final disclaimer

NO OTHER WARRANTIES: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, TORDIVEL AS DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, TITLE AND NON-INFRINGEMENT, WITH REGARD TO THE SOFTWARE PRODUCT, AND ANY ACCOMPANYING HARDWARE AS WELL AS THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES.

LIMITATION OF LIABILITY: TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, TORDIVEL SHALL IN NO EVENT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOSS OF BUSINESS PROFITS, BUSINESS INTERRUPTION, LOSS OF BUSINESS INFORMATION, OR ANY OTHER PECUNIARY LOSS) ARISING OUT OF THE USE OF OR INABILITY TO USE THE SOFTWARE PRODUCT OR THE PROVISION OF OR FAILURE TO PROVIDE SUPPORT SERVICES, EVEN IF TORDIVEL HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN ANY CASE, AND REGARDLESS OF THE CAUSE OF ACTION, WHETHER IN CONTACT, TORT OR OTHERWISE, THE TORDIVEL'S ENTIRE AND AGGREGATED CUMULATIVE LIABILITY UNDER ANY PROVISION OF THIS LICENSE AGREEMENT SHALL BE LIMITED TO THE GREATER OF NOK 10.000, THE LICENSE FEE ACTUALLY PAID BY YOU FOR THE SCORPION VISION SOFTWARE OR THE AVERAGE AMOUNT PAID PER MONTH IF A PERIODIC PAYMENT HAS BEEN AGREED.

Governing law - legal venue

All disputes arising out of this agreement shall be governed by Norwegian law and the agreed legal venue is Oslo, Norway.